half-tied: {形} : 半分だけ結ばれて、半ばほどけて Deck sneakers are half-tied. デッキシューズのひもが半ばほどけている。 tied in with: 《be ~》~とぐるになっている tied into: 《be ~》~と結び付いている、~と結合{けつごう}している tied to: 《be ~》~に関係{かんけい}する[している] Extradited Indian was tied to the missing reporter. 引き渡されたインド人は行方不明の記者に関係していた。 tied with: 《be ~》~と同点{どうてん}である cup tied: {形} : cup-tied: {形} : 優勝杯争奪戦{ゆうしょうはい そうだつ せん}に出る fit to be tied: イライラして、立腹{りっぷく}して、大変激しく He was fit to be tied when I told him I hadn't finished my task yet. 仕事がまだ終わっていないと言ったら、彼は激怒した。 hands are tied: 《someone's ~》何もできないでいる、自由にならない inescapably-tied to: 《be ~》~とは切っても切れない関係{かんけい}である loosely tied: 《be ~》ゆるく結んである securely tied: しっかり結んだ tied aid: ひも付き援助{つき えんじょ} tied arch: タイド?アーチ tied closely to: 密接に関連した